WPML 을 설치하고, 번역할 언어 종류를 선택하고 나면, 관리자 페이지 내 게시물 목록에 '연필' 과 '회전화살표' 모양의 아이콘 들이 보입니다. 한 동안 이것이 뭘 구분하기 위한 것인가 의아했습니다. 오늘은 번역이 다 된 원본글을 수정할 일이 생겼습니다. 그러자 질문이 떠오릅니다. 원본글 수정하면 번역글 수정은 ? 원본글 수정 여부 구분 이 질문을...
WPML 원본글 삭제 시 번역된 글은 ?
번역된 글이 게시되어 있는데, 원본글을 삭제해야 할 때가 있습니다. 원본글이 삭제되는데 번역된 글만 유지하고 싶을 경우가 있을 것 같지는 않습니다만, WPML 에서는 기본값으로 원본글을 삭제하여도 번역된 글은 '고아' 가 된 상태로 그대로 유지하도록 되어 있습니다. 그러다가 WPML 을 비활성화 시키거나 삭제하면, 번역된 글들이 한 번에 보이게 되겠지요. 각 언어별로 개별적인...
404 리디렉션 SEO에 미치는 영향
워드프레스로 작성된 글이지만 목록으로는 표시하되 내용이 노출되는 것은 원하지 않는 경우가 있었습니다. 그래서, functions.php 에 함수를 추가하여, 특정 카테고리의 글들은 404 페이지로 리디렉션 되도록 설정하였습니다. 원하는 대로 작동은 되었지만, 문득 크롤링을 하는 검색 로봇의 입장에서는 혼란스러울 것 같았습니다. 특정 포스트를 404로 리디렉션하면 SEO에 미치는 영향 이렇게 특정 카테고리의 포스트를 404...
메칼프 법칙
언젠가 읽었던 책에서 네트워크의 가치는 청중 수의 제곱에 비례한다는 개념을 들었는데, 용어가 생각이 나지 않아 찾아보게 되었는데, '메칼프 법칙 (Metcalfe's law)' 였네요. 내용을 정리해 봅니다 네트워크 효과 및 마케팅 법칙 메칼프의 법칙 (Metcalfe’s Law) 네트워크의 가치는 연결된 사용자(노드) 수의 제곱에 비례한다는 개념입니다. 수학적으로 표현하면, 네트워크의 가치는 V ∝ n² (n:...
WPML GTranslate SEO 비교
수 많은 플러그인 들 중에서 운영할 사이트에 적합한 것을 찾은 것은 항상 어려운 일입니다. 여러 언어로 표현하기 위해 여러 플러그인을 비교해 보았고, 그 중 WPML 과 GTranslate 을 SEO 관점에서 비교해 보려고 합니다. 본 COOSS.NET 에서 WPML 을 선택한 가장 큰 이유가 SEO 였기 때문입니다. 다국어를 지원하는 사이트를 만들기 위해...
B2B 제품 포지셔닝의 중요성
B2B 제품 포지셔닝은 기업과 개인 모두에게 중요한 전략입니다. 이 글에서는 온라인 서비스를 운영하는 기업과 블로그, 유튜브 등에서 활동하는 개인이 이 전략을 어떻게 활용할 수 있는지 살펴보겠습니다. 온라인 서비스를 운영하는 기업의 관점 기업은 B2B 시장에서 제품을 효과적으로 포지셔닝함으로써 경쟁력을 높일 수 있습니다. 첫째, 고객이 현재 어떤 대안을 사용하고 있는지 파악하는 것이...
Accelerator API 로 캐시 삭제하기
Seraphinite Accelerator는 WordPress 웹사이트의 속도를 최적화하고 캐시를 관리할 수 있는 강력한 도구입니다. 이 글에서는 API 를 사용하여 생성되어 있는 캐시를 삭제하는 방법을 다루고자 합니다. COOSS.NET 에서는 한국어로 글을 작성하면, 테마의 functions.php 에 번역을 수행하는 사용자 정의 함수를 추가하여 여러 언어로 자동 번역되도록 하고 있으며, 번역이 된 페이지에는 다른 언어를 선택할...
AI를 활용한 콘텐츠 제작
신규 콘텐츠에 대한 수요가 높아짐에 따라, 기업과 개인 모두 AI를 활용하여 콘텐츠 제작을 효율적으로 확장할 방법을 찾고 있습니다. AI는 위협이 아닌 협력적인 도구로서, 콘텐츠 제작에 있어 혁신적인 변화를 가져올 수 있습니다. 이번 글에서는 온라인 서비스 운영 기업과 인플루언서가 되고자 하는 개인이 AI를 어떻게 활용할 수 있는지를 살펴보겠습니다. 온라인 서비스 운영...
검색엔진은 다양한 주제를 다루는 블로그를 싫어하나요
SEO 관련된 글을 읽어보면, 같은 주제의 글이 꾸준히 작성될 때 검색엔진 상위노출에 유리하다는 이야기가 있습니다. 검색엔진은 다주제 블로그를 싫어하는지가 궁금합니다. 정확한 것은 검색엔진 개발자에게 물어봐야겠지만, 여러 알려진 정보들을 조합하여 정리해 봅니다. 주제 수 보다는 콘텐츠의 질 검색엔진(특히 Google)의 평가는 사이트의 주제 수보다는 콘텐츠의 질과 사용자 경험을 더 중요하게 본다고 합니다....
TikTok 2025 업데이트
TikTok은 빠르게 변화하는 소셜 미디어 플랫폼으로, 최근 몇 가지 혁신적인 업데이트를 통해 마케터와 비즈니스에 새로운 기회를 제공하고 있습니다. 이 글에서는 이러한 변화가 온라인 서비스 기업과 개인 인플루언서에게 어떻게 적용될 수 있는지를 살펴보겠습니다. 온라인 서비스 기업을 위한 TikTok 활용 방안 기업들은 TikTok의 새로운 다이렉트 메시지 시스템을 통해 고객과의 소통을 강화할 수...
