{"id":9717,"date":"2025-04-17T10:11:02","date_gmt":"2025-04-17T01:11:02","guid":{"rendered":"https:\/\/cooss.net\/wpml%e3%81%a7%e3%83%a1%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e7%bf%bb%e8%a8%b3%e3%81%99%e3%82%8b%e6%96%b9%e6%b3%95-ja\/"},"modified":"2025-04-17T10:11:02","modified_gmt":"2025-04-17T01:11:02","slug":"wpml%e3%81%a7%e3%83%a1%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e7%bf%bb%e8%a8%b3%e3%81%99%e3%82%8b%e6%96%b9%e6%b3%95-ja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cooss.net\/ja\/wpml%e3%81%a7%e3%83%a1%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e7%bf%bb%e8%a8%b3%e3%81%99%e3%82%8b%e6%96%b9%e6%b3%95-ja\/","title":{"rendered":"WPML\u3067\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u7ffb\u8a33\u3059\u308b\u65b9\u6cd5"},"content":{"rendered":"\n<p>WPML\u3067\u591a\u8a00\u8a9e\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b\u969b\u3001\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u7ffb\u8a33\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1fWPML \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u7ffb\u8a33\u306e\u65b9\u6cd5\u30922\u3064\u6574\u7406\u3057\u3066\u307f\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">WPML \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u7ffb\u8a33\u7ba1\u7406\u6a5f\u80fd\u306e\u4f7f\u7528<\/h3>\n\n\n\n<p>WPML\u3067\u306f**\u300c\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u7ffb\u8a33\u6a5f\u80fd\u300d**\u3092\u901a\u3058\u3066\u5404\u8a00\u8a9e\u3054\u3068\u306b\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u5225\u3005\u306b\u7ba1\u7406\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udccc \u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u30d0\u30a4\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u306e\u8a2d\u5b9a\u65b9\u6cd5:<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>WordPress \u7ba1\u7406\u8005 &gt; \u5916\u89b3 &gt; \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc<\/strong>\u306b\u79fb\u52d5<\/li>\n\n\n\n<li>\u4e0a\u90e8\u3067\u5e0c\u671b\u306e\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\uff08\u4f8b: <code>Primary Menu<\/code>\uff09\u3092\u9078\u629e<\/li>\n\n\n\n<li>\u53f3\u4e0a\u3067<strong>\u8a00\u8a9e\u9078\u629e\u30bf\u30d6<\/strong>\u3092\u78ba\u8a8d\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u4f8b: <code>\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u8a00\u8a9e: Korean<\/code>\u3001\u53f3\u306b<code>+ \u82f1\u8a9e\u8ffd\u52a0<\/code>\u306e\u3088\u3046\u306a\u30dc\u30bf\u30f3\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u5404\u8a00\u8a9e\u3054\u3068\u306b\u65b0\u3057\u3044\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u7ffb\u8a33<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u540d\u3001\u9805\u76ee\u3001URL\u306a\u3069\u3092\u8a72\u5f53\u8a00\u8a9e\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u8a2d\u5b9a<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u30a6\u30a3\u30b8\u30a7\u30c3\u30c8\u307e\u305f\u306f\u30c6\u30fc\u30de\u4f4d\u7f6e\u306b\u8a00\u8a9e\u3054\u3068\u306e\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u30ea\u30f3\u30af<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u4f8b: <code>Primary Menu (English)<\/code>\u306f\u82f1\u8a9e\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u3001<code>Primary Menu (Korean)<\/code>\u306f\u97d3\u56fd\u8a9e\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u5b9a<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u3064\u307e\u308a\u3001\u4e0b\u306e\u56f3\u3067\u793a\u3055\u308c\u305f\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u3001\u5404\u8a00\u8a9e\u3054\u3068\u306b\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u305d\u308c\u305e\u308c\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5404\u8a00\u8a9e\u3054\u3068\u306b\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306e\u7a2e\u985e\u3092\u7570\u306a\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u306b\u306f\u826f\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u5c11\u3057\u624b\u9593\u304c\u304b\u304b\u308b\u3068\u611f\u3058\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"450\" src=\"https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-26-1024x450.png\" alt=\"WPML \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u7ffb\u8a33\u65b9\u6cd5\" class=\"wp-image-9669\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-26-1024x450.png 1024w, https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-26-300x132.png 300w, https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-26-768x337.png 768w, https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-26-600x264.png 600w, https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-26.png 1534w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>WPML String Translation\u3092\u901a\u3058\u3066\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u9805\u76ee\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u307f\u7ffb\u8a33\u3059\u308b<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u3053\u306e\u65b9\u6cd5\u306f\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u69cb\u9020\u306f\u540c\u3058\u3067\u3001\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u540d\u3084\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u307f\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306b\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udccc \u4f7f\u7528\u6761\u4ef6:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u9805\u76ee\u304c<strong>\u30da\u30fc\u30b8\u3001\u6295\u7a3f\u3001\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u306a\u3069WPML\u3067\u7ffb\u8a33\u53ef\u80fd\u306a\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8<\/strong>\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408<\/li>\n\n\n\n<li>\u30ea\u30f3\u30af\u69cb\u9020\u306f\u540c\u3058\u3060\u304c\u3001\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u540d\u3060\u3051\u3092\u7570\u306a\u308b\u3088\u3046\u306b\u8868\u793a\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udccc \u8a2d\u5b9a\u65b9\u6cd5:<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><code>WPML &gt; String Translation<\/code>\u306b\u79fb\u52d5<\/li>\n\n\n\n<li><code>admin_texts_nav_menu<\/code>\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u3092\u691c\u7d22<\/li>\n\n\n\n<li>\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u9805\u76ee\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u305f\u3089\u3001\u5404\u8a00\u8a9e\u3067\u7ffb\u8a33<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u79c1\u306e\u5834\u5408\u3001\u4e0b\u306e\u56f3\u306e\u3088\u3046\u306b\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u540d\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3057\u305f&#8217;header top menu&#8217;\u3068\u3044\u3046\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"455\" src=\"https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-27-1024x455.png\" alt=\"WPML \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u7ffb\u8a33\u65b9\u6cd5\" class=\"wp-image-9677\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-27-1024x455.png 1024w, https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-27-300x133.png 300w, https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-27-768x341.png 768w, https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-27-600x267.png 600w, https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-27.png 1435w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u4ee5\u4e0b\u306e\u4f8b\u306fCOOSS.NET\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306e\u4e2d\u3067&#8217;<a href=\"\/en\/ai-automated-trading-profitability\/\">AI \ub9e4\ub9e4 \uc218\uc775\uc728<\/a>&#8216;\u3068\u3044\u3046\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306b\u3064\u3044\u3066\u5404\u8a00\u8a9e\u3054\u3068\u306b\u7ffb\u8a33\u3057\u3066\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"314\" src=\"https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-28-1024x314.png\" alt=\"WPML \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u7ffb\u8a33\u65b9\u6cd5\" class=\"wp-image-9685\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-28-1024x314.png 1024w, https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-28-300x92.png 300w, https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-28-768x236.png 768w, https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-28-600x184.png 600w, https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-28.png 1446w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a00\u8a9e\u3054\u3068\u306e\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"245\" src=\"https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-30-1024x245.png\" alt=\"WPML \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u7ffb\u8a33\u65b9\u6cd5\" class=\"wp-image-9701\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-30-1024x245.png 1024w, https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-30-300x72.png 300w, https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-30-768x184.png 768w, https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-30-600x144.png 600w, https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-30.png 1256w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"100\" src=\"https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-29-1024x100.png\" alt=\"WPML \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u7ffb\u8a33\u65b9\u6cd5\" class=\"wp-image-9693\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-29-1024x100.png 1024w, https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-29-300x29.png 300w, https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-29-768x75.png 768w, https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-29-1170x115.png 1170w, https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-29-600x59.png 600w, https:\/\/cooss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-29.png 1176w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u4ee5\u4e0a\u3067\u300cWPML \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u7ffb\u8a33\u65b9\u6cd5\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u6574\u7406\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WPML\u3067\u591a\u8a00\u8a9e\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b\u969b\u3001\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u7ffb\u8a33\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1fWPML \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u7ffb\u8a33\u306e\u65b9\u6cd5\u30922\u3064\u6574\u7406\u3057\u3066\u307f\u307e\u3059\u3002 WPML \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u7ffb\u8a33\u7ba1\u7406\u6a5f\u80fd\u306e\u4f7f\u7528 WPML\u3067\u306f**\u300c\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u7ffb\u8a33\u6a5f\u80fd\u300d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[116],"tags":[],"class_list":["post-9717","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wpml-ja"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cooss.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cooss.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cooss.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooss.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooss.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9717"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cooss.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9717\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cooss.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooss.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooss.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}