
旅行ブログを運営する際に、できるだけ多くの読者に届き、収益を最大化するために、言語戦略は非常に重要な部分です。「旅行ブログのおすすめ言語6つ」を旅行者数やGoogle広告収益などを考慮して整理してみたいと思います。
もちろん母国語で書くことになりますが、多言語ブログを運営する際には、いくつかの言語を追加でサービスすることで、より多くの読者を期待できるでしょう。
言語別簡単比較
使用人口数基準
まず、言語を使用する人口を基準に6つを選んでみると、以下のようになります。2つ以上の言語を公用語として使用する場合も含まれています。例えば、母国語と英語を使用する場合、英語人口に含めた数値です。
世界の人口を80億人程度とした場合、以下の表の合計は40-50億人程度で、約60%以上をカバーしています。
言語 | 使用可能人口数(推定値) |
---|---|
英語 (en) | 約20億(公用語含む) |
中国語 | 12〜13億 |
スペイン語 | 約5億 |
日本語 (ja) | 約1.3億 |
韓国語 | 約8000万 |
ベトナム語 | 約9000万 |
Adsense収益観点
しかし、上記の言語をAdsenseの活性化度または収益の観点から見ると、以下のようになります。公式資料を参照したわけではないため信頼度は低いですが、全体的な理解には役立つと思います。
言語 | CPC平均 (USD基準) | 収益性評価 | 主要国/市場 | 特徴 |
---|---|---|---|---|
英語 (en) | $0.20〜$1.50以上 | ⭐⭐⭐⭐☆ (高) | アメリカ、イギリス、カナダ、インド、フィリピンなど | グローバル最大の広告市場、高い広告競争率 |
スペイン語 (es) | $0.10〜$0.40 | ⭐⭐⭐☆ (中) | スペイン、メキシコ、アルゼンチン、コロンビアなど | ユーザーは多いが広告単価は中程度 |
中国語簡体字 (zh-hans) | $0.05〜$0.25 | ⭐⭐☆ (中下) | 中国、シンガポール、マレーシアなど | CPCは低く、広告制限が存在(Google広告収益は少ない) |
日本語 (ja) | $0.10〜$0.70 | ⭐⭐⭐☆ (中上) | 日本 | 広告主は多いがクリック率は低い、ニッチ市場で強い |
韓国語 (ko) | $0.05〜$0.50 | ⭐⭐☆ (中下) | 韓国 | CPCは低めだが、IT/金融/不動産は例外的に高収益可能 |
ベトナム語 (vi) | $0.01〜$0.10 | ⭐☆ (低) | ベトナム | CPC、CPM両方とも低く、収益性の低い国群 |
「Adsense収益」の観点から6つの言語は以下のように整理できます:
- 英語: 高単価 + グローバル市場 → 収益戦略の中心
- スペイン語 / 日本語: ユーザー層が大きく広告主もいる → 安定した補助軸
- 韓国語 / 中国語: 市場はあるが広告単価は低い → トラフィックベースの戦略
- ベトナム語: 収益性は低いがトラフィックボリュームを確保すれば全体収益に寄与可能
人口数が常に最適な選択とは限らないかもしれません。例えば、中国の人口は多いですが、Google広告自体が制限されているためほとんど露出がないかもしれません。
旅行ブログ + Adsense収益性観点
そこで、「旅行」というテーマと「Adsense広告収益」という観点から整理すると、以下のようになります。
順位 | 言語 | 収益性要約 | 理由 |
---|---|---|---|
🥇 1位 | 英語 (en) | 💰💰💰💰💰 | 北米・イギリス・オーストラリアの旅行広告単価非常に高い / 世界対象のコンテンツに対応可能 |
🥈 2位 | 日本語 (ja) | 💰💰💰💰 | 日本国内の旅行業界広告主豊富 / 国内旅行検索多い / CPM優秀 |
🥉 3位 | ドイツ語 (de) | 💰💰💰 | ヨーロッパ内の長期旅行トレンド強し / CPC高い / ドイツ人旅行支出レベル高い |
4位 | スペイン語 (es) | 💰💰💰 | ラテンアメリカ+スペイン市場対象 / ヨーロッパ・アメリカ旅行関心高い |
5位 | フランス語 (fr) | 💰💰 | ヨーロッパ対象の旅行コンテンツに有利 / フランス語圏アフリカ国のトラフィックはCPM低い |
6位 | 韓国語 (ko) | 💰💰 | 広告単価は低いが国内旅行業界広告多い / 特定キーワード高収益可能 |
中国語はGoogle広告が中国国内で制限されていて、Google SEOの代わりにBaidu SEOを使用するなどで露出も難しいため除外しました。また、ベトナム語は旅行需要はあるものの広告単価が低いため除外されました。その代わりにドイツ語とフランス語が含まれています。
これらの言語を使用する人口数を大まかに整理すると、以下の表のようになります。世界の人口を80億人とした場合、表の合計は約30-32億人で、だいたい40%程度の水準になります。
前述の人口数だけで選んだ6つの言語と比較すると20ポイント低下しましたが、旅行需要とAdsenseを考慮すれば合理的ではないでしょうか?
言語 | 母国語使用人口 | 第二言語含む | 総ユーザー数 | 主要使用国 |
---|---|---|---|---|
英語 (en) | 約3.7億 | + 約15億 | 18億+ | アメリカ、イギリス、インド、フィリピンなど |
スペイン語 (es) | 約4.9億 | + 約9000万 | 5.8億+ | スペイン、メキシコ、南米全域 |
フランス語 (fr) | 約8000万 | + 約1.9億 | 2.7億+ | フランス、ベルギー、アフリカ圏 |
ドイツ語 (de) | 約1億 | + 約3000万 | 1.3億 | ドイツ、オーストリア、スイス |
日本語 (ja) | 約1.25億 | ほとんどなし | 1.25億 | 日本 |
韓国語 (ko) | 約8000万 | ほとんどなし | 8000万 | 韓国、海外韓国人 |
ヨーロッパを訪れる旅行者基準言語順位
ヨーロッパ(特に西ヨーロッパ/南ヨーロッパ中心観光地)**を旅行する外国人訪問者数基準で、
主要言語圏を整理した表です。(出典:UNWTO、Eurostat、各国観光庁2023データ)
順位 | 言語圏 | 主要国 | ヨーロッパ訪問者数(年間、推定) | 戦略的価値 |
---|---|---|---|---|
🥇 1位 | 英語圏 (en) | アメリカ、イギリス、インド、オーストラリア | 9,000万+ | 伝統的ヨーロッパ旅行の最上位 / 高収益層 |
🥈 2位 | ドイツ語圏 (de) | ドイツ、オーストリア、スイス | 6,000万+ | ヨーロッパ内で旅行支出1位 |
🥉 3位 | フランス語圏 (fr) | フランス、ベルギー、カナダ | 3,500万+ | ヨーロッパ内外 + アフリカ観光客を含む |
4位 | 中国語圏 (zh) | 中国、香港、台湾 | 2,800万+ | ヨーロッパ高級旅行地を好む、ショッピング需要強し |
5位 | 日本語圏 (ja) | 日本 | 1,300万+ | ヨーロッパ人気旅行地対象 → 年齢層高め |
6位 | 韓国語 (ko) | 韓国 | 800万+ | ヨーロッパパッケージ/新婚旅行好み |
7位 | スペイン語圏 (es) | メキシコ、コロンビア、スペイン | 800万+(非ヨーロッパ圏) | 南米 + アメリカヒスパニック中心流入 |
8位 | ロシア語 (ru) | ロシア、カザフスタン | 500万+(減少傾向) | 地政学的問題で減少中 |
9位 | アラビア語圏 (ar) | サウジ、UAE、エジプトなど | 300万+ | ラグジュアリー旅行地を好む、特定国中心 |
韓国を訪れる旅行者基準言語順位
言語 | 予想カバー人口(重複除外考慮) | コンテンツ準備価値 | 説明 |
---|---|---|---|
日本語 (ja) | 230万+ | ⭐⭐⭐⭐⭐ | 1位訪問国、旅行コンテンツ需要高い |
中国語簡体字/繁体字 (zh-hans / zh-hant) | 250万+ | ⭐⭐⭐⭐ | 中国、台湾、香港 → 高い |
英語 (en) | 200万+ | ⭐⭐⭐⭐ | アメリカ、東南アジア一部、ヨーロッパ観光客を含む |
ベトナム語 (vi) | 40万+ | ⭐⭐⭐ | 訪韓需要安定、K-POP・医療観光好み |
タイ語 (th) | 37万+ | ⭐⭐ | コンテンツあまりないのでニッチ市場可能 |
フィリピン語 / マレー語 | 50〜60万 | ⭐⭐ | 英語で対応可能、別途言語作業は保留可能 |
考慮すべき他の言語
上記にはないが思い浮かぶ他の言語を考えてみました。
アラビア語
アラビア語使用人口は約3億人で、公用語として使用し人口を含めると約4億5千万人となり、かなりの数です。
項目 | 内容 |
---|---|
母国語ユーザー数 | 約3億人 |
第二言語含む時 | 約4億5千万人以上 |
使用国 | サウジアラビア、UAE、エジプト、モロッコ、アルジェリア、イラク、チュニジアなど |
文字方向 | RTL(右から左)→ テーマやUI追加作業が必要 |
文化特性 | イスラム基盤、保守的コンテンツフィルタリングが存在 |
しかし、広告単価の変動が大きく、広告がブロックされることが多いためクリック率が低いと言われています。特に文字の方向が右から左に設定されているため、運営が難しいようです。
旅行ブログのおすすめ言語
旅行コンテンツは海外訪問者に対して情報提供と広告収益を生み出す非常に魅力的な分野です。どこに重点を置くかによって多言語ブログを運営する際に選べる言語は変わりますが、上記の内容を総合的に考慮すると、私の観点から旅行ブログでおすすめする6つの言語を整理してみます。
基本選択おすすめ
1. 英語 (en)
英語は世界で最も使用される言語であり、グローバル旅行コンテンツで基本的に提供すべき言語です。ヨーロッパ、北米、アジアなど多くの地域で使用されるため、英語でコンテンツを提供すれば多くの読者に届くことができます。特にアメリカ、イギリス、オーストラリアなどからの高い広告単価を考慮しても有利です。
2. 日本語 (ja)
日本からヨーロッパへの旅行割合が増加しています。日本語ユーザーは主に国内の旅行コンテンツを検索する傾向があります。したがって、日本語での旅行ブログコンテンツは日本人観光客にとって有用でしょう。
3. ドイツ語 (de)
ドイツに住む人口は多いだけでなく、ヨーロッパで最も旅行をする国の一つです。ドイツ語はドイツ、オーストリア、スイスなどで使用され、特にヨーロッパ内の高所得層が多い地域です。このようなドイツ語コンテンツは広告収益性が高い可能性があります。
4. スペイン語 (es)
スペイン語は中南米およびスペインで使用され、アメリカ内のヒスパニックコミュニティでも多く使用されています。スペイン語でコンテンツを制作し、旅行情報を提供することで、この地域関連のコンテンツに対する需要を満たすことができます。
5. フランス語 (fr)
フランス語使用国は非常に広範囲で、フランスはもちろんベルギー、カナダ、アフリカのいくつかの国でも使用されます。フランス語で提供されるコンテンツは多くの訪問者に良い反応を得ることができます。フランス語圏では特に文化に関連した旅行コンテンツがよく消費されます。
6. 韓国語 (ko)
韓国語はヨーロッパおよび東南アジア訪問者の言語順位の両方で上位を占めており、新婚旅行やパッケージ旅行が多いため、旅行コンテンツの検索量もかなりあり、保険、航空券、宿泊などのクリック広告単価も高いです。
追加選択考慮
旅行ブログのおすすめ言語6つを整理しました。
すべての場合に適合するわけではありませんが、役立てば幸いで、その他参考にすべき内容を少し追加します。
アラビア語 (ar)
アラビア語は中東地域で使用される言語で、サウジアラビア、UAEなど高所得観光客が多く訪れます。彼らをターゲットにしたアラビア語コンテンツの作成はニッチ市場を攻略する良い機会を提供します。しかし、RTL(右から左)レイアウトのサポートや文化的コンテンツフィルタリングの課題があるかもしれません。
韓国訪問旅行者基準
韓国を訪れる旅行者を基準に選ぶなら、上記のおすすめ言語リストの中ではスペイン語よりもベトナム語が良いでしょう。
国/言語 | 韓国訪問者数 (2023基準) | 成長率 | トレンド |
---|---|---|---|
🇻🇳 ベトナム | 約40万人 | 🔺 増加 | K-POP、ビューティー中心需要 ↑ |
🇪🇸 スペイン語圏全体 | 約3〜4万人(比率低い) | 🔸 横ばい | ほとんど観光地基盤 |
🇫🇷 フランス | 約8〜9万人 | 🔺 増加 | 個人旅行者中心 |
🇩🇪 ドイツ | 約10万人 | 🔺 増加 | FIT(自由旅行)中心 |
[CPC(Cost Per Click)]: 広告クリックあたりに発生する費用で、広告収益を決定する主要な要素です。
[CTR(Click Through Rate)]: 広告が表示された回数に対するクリックされた割合で、クリックする可能性を示します。
[SEO(Search Engine Optimization)]: 検索エンジンでより高い順位を得るための最適化プロセスで、有機的トラフィックを増加させます。