Recommandations de langues pour les blogs de voyage : 6 langues

Recommandations de langues pour les blogs de voyage : 6 langues

Gérer un blog de voyage et atteindre le plus grand nombre possible de lecteurs tout en maximisant les revenus nécessite une stratégie linguistique qui est vraiment importante. Je vais donc organiser les “Recommandations de langues pour les blogs de voyage” en tenant compte du nombre de voyageurs et des revenus publicitaires Google.

Bien sûr, je vais écrire dans ma langue maternelle, mais lorsque l’on gère un blog multilingue, on peut s’attendre à atteindre plus de lecteurs en ajoutant quelques langues supplémentaires.

Comparaison simple par langue

Sur la base de la population utilisatrice

Tout d’abord, en choisissant 6 langues sur la base de la population utilisatrice, nous avons ce qui suit. Cela inclut les cas où deux langues ou plus sont utilisées comme langues officielles. Par exemple, si une personne utilise sa langue maternelle et l’anglais, elle est comptée dans la population anglophone.

En considérant que la population mondiale est d’environ 8 milliards, le tableau ci-dessous couvre environ 4 à 5 milliards de personnes, soit plus de 60 %.

LanguePopulation utilisatrice (estimation)
Anglais (en)Environ 2 milliards (y compris les langues officielles)
Chinois1,2 à 1,3 milliard
EspagnolEnviron 500 millions
JaponaisEnviron 130 millions
CoréenEnviron 80 millions
VietnamienEnviron 90 millions

Perspective des revenus Adsense

Cependant, si l’on considère les langues ci-dessus du point de vue de l’activation Adsense ou des revenus, cela se présente comme suit. Bien que ce ne soit pas basé sur des données officielles, cela peut aider à une compréhension générale.

LangueCPC moyen
(en USD)
Évaluation de la rentabilitéPays/Marchés principauxCaractéristiques
Anglais (en)$0,20 à plus de $1,50⭐⭐⭐⭐☆ (élevé)États-Unis, Royaume-Uni, Canada, Inde, Philippines, etc.Marché publicitaire mondial le plus important, forte concurrence publicitaire
Espagnol (es)$0,10 à $0,40⭐⭐⭐☆ (moyen)Espagne, Mexique, Argentine, Colombie, etc.Beaucoup d’utilisateurs, mais coût publicitaire moyen
Chinois simplifié (zh-hans)$0,05 à $0,25⭐⭐☆ (moyen-bas)Chine, Singapour, Malaisie, etc.CPC bas, restrictions publicitaires (revenus publicitaires Google faibles)
Japonais (ja)$0,10 à $0,70⭐⭐⭐☆ (moyen-haut)JaponBeaucoup d’annonceurs, mais faible taux de clics, fort dans les niches
Coréen (ko)$0,05 à $0,50⭐⭐☆ (moyen-bas)CoréeCPC généralement bas, mais des revenus élevés possibles dans l’IT/finance/immobilier
Vietnamien (vi)$0,01 à $0,10⭐☆ (faible)VietnamCPC et CPM bas, pays à faible rentabilité

Du point de vue des revenus Adsense, les 6 langues peuvent être résumées comme suit :

  • Anglais : Coût élevé + marché mondial → Centre de la stratégie de revenus
  • Espagnol / Japonais : Grande base d’utilisateurs et annonceurs présents → Axe de soutien stable
  • Coréen / Chinois : Marché présent mais coût publicitaire bas → Stratégie basée sur le trafic
  • Vietnamien : Rentabilité faible mais peut contribuer aux revenus globaux si le volume de trafic est atteint

Le nombre de personnes n’est pas toujours le meilleur choix. Par exemple, bien que la population chinoise soit importante, les publicités Google peuvent être bloquées, ce qui peut réduire considérablement la visibilité.

Blog de voyage + Perspective de rentabilité Adsense

Donc, en résumant le sujet du ‘voyage’ et la perspective des ‘revenus publicitaires Adsense’, cela se présente comme suit.

ClassementLangueRésumé de rentabilitéRaison
🥇 1erAnglais (en)💰💰💰💰💰Coût publicitaire très élevé pour les voyages en Amérique du Nord, au Royaume-Uni et en Australie / Contenu pouvant s’adresser à un public mondial
🥈 2eJaponais (ja)💰💰💰💰Beaucoup d’annonceurs dans le secteur du voyage au Japon / Forte recherche de voyages domestiques / Excellente CPM
🥉 3eAllemand (de)💰💰💰Tendance forte pour les longs séjours en Europe / CPC élevé / Niveau de dépenses des voyageurs allemands élevé
4eEspagnol (es)💰💰💰Cible les marchés d’Amérique latine et d’Espagne / Forte intérêt pour les voyages en Europe et aux États-Unis
5eFrançais (fr)💰💰Avantage pour le contenu de voyage ciblant l’Europe / Trafic des pays africains francophones a une CPM faible
6eCoréen (ko)💰💰Coût publicitaire bas mais beaucoup d’annonces dans le secteur du voyage domestique / Possibilité de revenus élevés sur certains mots-clés

Le chinois a été exclu car les publicités Google sont restreintes en Chine et l’utilisation de SEO Baidu au lieu de SEO Google rend la visibilité difficile. Le vietnamien a été exclu car, bien qu’il y ait une demande de voyage, le coût publicitaire est bas. En revanche, l’allemand et le français ont été inclus.

En résumé, la population utilisant ces langues est approximativement comme suit. En considérant que la population mondiale est de 8 milliards, le total ci-dessous est d’environ 3 à 3,2 milliards, soit environ 40 %.

Comparé aux 6 langues choisies uniquement sur la base de la population, cela représente une baisse de 20 points de pourcentage, mais si l’on considère la demande de voyage et Adsense, cela semble raisonnable, n’est-ce pas ?

LanguePopulation de locuteurs natifsIncluant les locuteurs de deuxième langueTotal des utilisateursPays principaux
Anglais (en)Environ 370 millions+ environ 1,5 milliard1,8 milliard+États-Unis, Royaume-Uni, Inde, Philippines, etc.
Espagnol (es)Environ 490 millions+ environ 90 millions580 millions+Espagne, Mexique, toute l’Amérique du Sud
Français (fr)Environ 80 millions+ environ 190 millions270 millions+France, Belgique, pays africains
Allemand (de)Environ 100 millions+ environ 30 millions130 millionsAllemagne, Autriche, Suisse
Japonais (ja)Environ 125 millionsPratiquement aucun125 millionsJapon
Coréen (ko)Environ 80 millionsPratiquement aucun80 millionsCorée, Coréens à l’étranger

Classement des langues en fonction des visiteurs étrangers en Europe

En fonction du nombre de visiteurs étrangers visitant l’Europe (en particulier les destinations touristiques en Europe de l’Ouest et du Sud)**,
voici un tableau résumant les principales langues. (Source : UNWTO, Eurostat, données des offices du tourisme de chaque pays, 2023)

ClassementZone linguistiquePays principauxNombre de visiteurs en Europe (annuel, estimation)Valeur stratégique
🥇 1erZone anglophone (en)États-Unis, Royaume-Uni, Inde, Australie90 millions+Classement supérieur pour les voyages traditionnels en Europe / Haute tranche de revenus
🥈 2eZone germanophone (de)Allemagne, Autriche, Suisse60 millions+Premier en matière de dépenses de voyage en Europe
🥉 3eZone francophone (fr)France, Belgique, Canada35 millions+Comprend les touristes d’Europe et d’Afrique
4eZone sinophone (zh)Chine, Hong Kong, Taïwan28 millions+Préférence pour les destinations de luxe en Europe, forte demande de shopping
5eZone japonaise (ja)Japon13 millions+Visiteurs populaires en Europe → Tranche d’âge élevée
6eCoréen (ko)Corée8 millions+Préférence pour les forfaits de voyage et les voyages de noces en Europe
7eZone hispanophone (es)Mexique, Colombie, Espagne8 millions+ (hors Europe)Afflux centré sur l’Amérique du Sud + les hispaniques aux États-Unis
8eZone russophone (ru)Russie, Kazakhstan5 millions+ (en tendance à la baisse)En baisse en raison de problèmes géopolitiques
9eZone arabophone (ar)Arabie Saoudite, Émirats, Égypte, etc.3 millions+Préférence pour les destinations de luxe, ciblant des pays spécifiques

Classement des langues en fonction des visiteurs en Corée

LanguePopulation couverte estimée (en tenant compte des doublons)Valeur de préparation du contenuDescription
Japonais (ja)Plus de 2,3 millions⭐⭐⭐⭐⭐Pays d’origine numéro 1, forte demande pour le contenu de voyage
Chinois simplifié/traditionnel (zh-hans / zh-hant)Plus de 2,5 millions⭐⭐⭐⭐Chine, Taïwan, Hong Kong → élevé
Anglais (en)Plus de 2 millions⭐⭐⭐⭐Comprend des touristes des États-Unis, d’Asie du Sud-Est et d’Europe
Vietnamien (vi)Plus de 400 000⭐⭐⭐Demande constante, préférence pour le K-pop et le tourisme médical
Thaï (th)Plus de 370 000⭐⭐Peu de contenu, possibilité de niche
Filipino / Malais500 à 600 000⭐⭐Peut être traité en anglais, possibilité de reporter le travail dans une autre langue
 

[CPC (Coût Par Clic)] : Le coût associé à chaque clic sur une annonce, un facteur clé dans la détermination des revenus publicitaires.
[CTR (Taux de Clic)] : Le ratio de clics par rapport au nombre de fois où l’annonce est affichée, indiquant la probabilité de clic.
[SEO (Optimisation pour les Moteurs de Recherche)] : Le processus d’optimisation pour obtenir un meilleur classement dans les moteurs de recherche, augmentant le trafic organique.

Updated : April 16, 2025
{{ reviewsTotal }}{{ options.labels.singularReviewCountLabel }}
{{ reviewsTotal }}{{ options.labels.pluralReviewCountLabel }}
{{ options.labels.newReviewButton }}
{{ userData.canReview.message }}
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.